CREDITS
releases 24/09/2024
åsa öhrn – vocal
artem naumenko – flute (A2,B1)
bilyana furnadzhieva – spoken words, singing bowls, prepared guitar, prepared piano
viktor benev – vocal, singing drums, piano, guitar, synthesizers, vibraphone, drums, field recordings
lyrics written :
in english and swedish by åsa öhrn (A1,A3,B3,B4)
in bulgarian by bilyana furnadzhieva (A1)
in bulgarian by maria aglikina :
(A5 - english translation by benev and furnadzhieva)
(B2 - english translation by marta savova)
artistic direction, visual conception by bilyana furnadzhieva
produced, recorded and mixed by viktor benev at björkö arholma kyrka and bkn björkö konstnod (sweden), la générale nord-est and ers (france)
mastered by konstantin katsarski at blubabox studio, bulgaria
cut by benjamin savignoni at translab studios, france
pressed by optimal media, germany
supported by the national culture fund of bulgaria